Talk:The Republic (dialogue of Plato): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>J. Noel Chiappa (Usually The Repunlic, I think?) |
imported>Richard Jensen (recommend no "the") |
||
Line 5: | Line 5: | ||
: They refer to it as "Plato's ''Republic''" in the body of the text, but the title of the article is "Plato's Ethics and Politics in ''The Republic''". I've generally heard it referred to as "The Republic", too. I just checked, and my Jowett of Plato gives it as "The Republic", whereas it gives others as just the single word, e.g. "Euthypro", "Crito", etc. (For me, Jowett's The Man - whatever he says goes!) These Classic books are of course a bit of a problem, since the concept of titles didn't even exist back in their day, IIRC. [[User:J. Noel Chiappa|J. Noel Chiappa]] 14:25, 31 March 2008 (CDT) | : They refer to it as "Plato's ''Republic''" in the body of the text, but the title of the article is "Plato's Ethics and Politics in ''The Republic''". I've generally heard it referred to as "The Republic", too. I just checked, and my Jowett of Plato gives it as "The Republic", whereas it gives others as just the single word, e.g. "Euthypro", "Crito", etc. (For me, Jowett's The Man - whatever he says goes!) These Classic books are of course a bit of a problem, since the concept of titles didn't even exist back in their day, IIRC. [[User:J. Noel Chiappa|J. Noel Chiappa]] 14:25, 31 March 2008 (CDT) | ||
::two poinbts. In recent years a [[http://plato.stanford.edu/entries/plato-ethics-politics/] clear majority of scholars, asshown here,] drop "the"; also the CZ rules recommend against "the" whenever possible, which is the case here. Plato did not use "the" (it's not part of Greek)[[User:Richard Jensen|Richard Jensen]] 14:31, 31 March 2008 (CDT) |
Revision as of 13:31, 31 March 2008
Title
Good start! I think the CZ rules suggest making the title one word: "Republic" (Plato did not use "the") as used by the Stanford Encyclopedia at [1] Richard Jensen 12:44, 31 March 2008 (CDT)
- They refer to it as "Plato's Republic" in the body of the text, but the title of the article is "Plato's Ethics and Politics in The Republic". I've generally heard it referred to as "The Republic", too. I just checked, and my Jowett of Plato gives it as "The Republic", whereas it gives others as just the single word, e.g. "Euthypro", "Crito", etc. (For me, Jowett's The Man - whatever he says goes!) These Classic books are of course a bit of a problem, since the concept of titles didn't even exist back in their day, IIRC. J. Noel Chiappa 14:25, 31 March 2008 (CDT)
- two poinbts. In recent years a [[2] clear majority of scholars, asshown here,] drop "the"; also the CZ rules recommend against "the" whenever possible, which is the case here. Plato did not use "the" (it's not part of Greek)Richard Jensen 14:31, 31 March 2008 (CDT)