Jèrriais: Difference between revisions
George Swan (talk | contribs) (first draft) |
George Swan (talk | contribs) (more details) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Jèrriais''' is one of the [[Romance languages]], related [[Norman French]], and the languages of [[Guernesiais]], [[Sercquiais]], and [[Auregnais]].<ref name=JèrriaisJerseysTraditionalLanguage/> The [[Normans]] occupied the islands of [[Jersey]], [[Guernsey]], and [[Alderney]] in the 10th century, and Jèrriais, Guernesiais, Sercquiais, and Auregnais diverged from the 10th century Norman French of the occupiers. | '''Jèrriais''' is one of the [[Romance languages]], related to [[Norman French]], and the languages of [[Guernesiais]], [[Sercquiais]], and [[Auregnais]].<ref name=JèrriaisJerseysTraditionalLanguage/> The [[Normans]] occupied the islands of [[Jersey]], [[Guernsey]], and [[Alderney]] in the 10th century, and Jèrriais, Guernesiais, Sercquiais, and Auregnais diverged from the 10th century Norman French of the occupiers.<ref name=omniglotJèrriais/> | ||
Norman French, Jèrriais, Guernesiais, Sercquiais, and Auregnais are [[langues d'oïl]], like the modern [[French language]]. In the middle ages, when royal authority over the rest of [[France]] was weak, and the authority of the Dukes and other nobles was strong, a constellation of related Romance languages were spoken across the country. [[langue d'òc]], like [[Catalan]], were spoken in the south. | Norman French, Jèrriais, Guernesiais, Sercquiais, and Auregnais are [[langues d'oïl]], like the modern [[French language]].<ref name=omniglotJèrriais/> In the middle ages, when royal authority over the rest of [[France]] was weak, and the authority of the Dukes and other nobles was strong, a constellation of related Romance languages were spoken across the country. [[langue d'òc]], like [[Catalan]], were spoken in the south. | ||
In 2001 a survey found 2,874 people in Jersey - about 3 percent of the population, spoke Jèrriaisand 15 percent could understand some Jèrriais.<ref name=JèrriaisJerseysTraditionalLanguage/> Children in Jersey start learning Jèrriais, in school, in grade 4. | |||
==References== | ==References== | ||
{{Reflist|refs= | {{Reflist|refs= | ||
<ref name=omniglotJèrriais> | |||
{{cite news | {{cite news | ||
| url = | | url = https://omniglot.com/writing/jerriais.htm | ||
| title = | | title = Jèrriais | ||
| work = | | work = [[Omniglot]] | ||
| author = | | author = | ||
| date = | | date = | ||
Revision as of 02:54, 18 August 2022
Jèrriais is one of the Romance languages, related to Norman French, and the languages of Guernesiais, Sercquiais, and Auregnais.[1] The Normans occupied the islands of Jersey, Guernsey, and Alderney in the 10th century, and Jèrriais, Guernesiais, Sercquiais, and Auregnais diverged from the 10th century Norman French of the occupiers.[2]
Norman French, Jèrriais, Guernesiais, Sercquiais, and Auregnais are langues d'oïl, like the modern French language.[2] In the middle ages, when royal authority over the rest of France was weak, and the authority of the Dukes and other nobles was strong, a constellation of related Romance languages were spoken across the country. langue d'òc, like Catalan, were spoken in the south.
In 2001 a survey found 2,874 people in Jersey - about 3 percent of the population, spoke Jèrriaisand 15 percent could understand some Jèrriais.[1] Children in Jersey start learning Jèrriais, in school, in grade 4.